東京，日本2018年10月15日 –- 索尼公司(下稱(chēng)“索尼”)、日本索尼音樂(lè)娛樂(lè)和索尼國(guó)際教育公司（下稱(chēng)索尼國(guó)際教育）今日宣布，已開(kāi)發(fā)了一種利用區(qū)塊鏈技術(shù)的數(shù)字內(nèi)容版權(quán)管理系統(tǒng)。這個(gè)系統(tǒng)基于索尼及索尼國(guó)際教育此前開(kāi)發(fā)的、用于教育數(shù)據(jù)驗(yàn)證、共享和權(quán)限管理的系統(tǒng)，并且還具有處理與訪(fǎng)問(wèn)權(quán)限有關(guān)信息的功能。

在由區(qū)塊鏈創(chuàng)建的網(wǎng)絡(luò)中，程序和信息很難被破壞或偽造，并且非常適合于數(shù)據(jù)和權(quán)限的自由傳輸。這些特性使區(qū)塊鏈在包括金融、商品流通管理和共享經(jīng)濟(jì)在內(nèi)的一系列服務(wù)領(lǐng)域具有許多潛在用途，預(yù)計(jì)區(qū)塊鏈將在未來(lái)促成更多創(chuàng)新服務(wù)。目前，區(qū)塊鏈也被用于公共P2P網(wǎng)絡(luò)交易，主要涉及比特幣等加密貨幣。

如今，數(shù)字內(nèi)容創(chuàng)造技術(shù)的進(jìn)步使任何人都可以傳播并分享內(nèi)容。但內(nèi)容的版權(quán)管理仍然是由行業(yè)組織或創(chuàng)作者自己進(jìn)行的，因此需要一種更有效的方式來(lái)管理和證明書(shū)面文件與版權(quán)相關(guān)信息的所有權(quán)。這個(gè)新開(kāi)發(fā)的系統(tǒng)為管理書(shū)面文件中與版權(quán)有關(guān)的信息而定制，且具有展示電子數(shù)據(jù)創(chuàng)建日期和時(shí)間的功能，利用區(qū)塊鏈的特性，以一種難以偽造的方式記錄可驗(yàn)證的信息，識(shí)別以前記錄的作品，允許參與者共享和驗(yàn)證電子數(shù)據(jù)是何時(shí)創(chuàng)建、由誰(shuí)創(chuàng)建的。除了創(chuàng)建電子數(shù)據(jù)之外，啟動(dòng)該系統(tǒng)還將自動(dòng)見(jiàn)證一件書(shū)面作品權(quán)利的誕生，這在以前是很困難的。此外，該系統(tǒng)適用于各種類(lèi)型數(shù)字內(nèi)容的權(quán)限管理，包括電子教科書(shū)和其他教育內(nèi)容、音樂(lè)、電影、VR內(nèi)容和電子書(shū)。 因此，索尼正在考慮在各個(gè)領(lǐng)域中的可能用途。

索尼國(guó)際教育正在持續(xù)發(fā)展技術(shù)以及原型，以在教育領(lǐng)域應(yīng)用區(qū)塊鏈技術(shù)。這個(gè)新開(kāi)發(fā)的系統(tǒng)可用于管理教育領(lǐng)域中所使用的教材和其它形式的內(nèi)容。索尼國(guó)際教育也正考慮將其作為一項(xiàng)商業(yè)化服務(wù)進(jìn)行推廣。

索尼集團(tuán)也正致力于采用創(chuàng)新方法，使用區(qū)塊鏈技術(shù)在不同領(lǐng)域進(jìn)行信息管理和數(shù)據(jù)傳輸。通過(guò)技術(shù)發(fā)展和區(qū)塊鏈的商業(yè)化，包括此次推出的新系統(tǒng)，索尼將繼續(xù)探索區(qū)塊鏈技術(shù)應(yīng)用于索尼集團(tuán)多元化和廣泛業(yè)務(wù)領(lǐng)域的可能性。

?

（本文譯自英文原文，供參考）